Подтверждение медицинского диплома для работы в Болгарии

Подтвердить диплом о высшем образовании в Болгарии сравнительно несложно (особенно если вы учились в крупном вузе, особенно, если он не закрылся к этому моменту). Значительно сложнее ситуация с медицинским образованием. Дело в том, что врач – т.н. регулируемая профессия, и для подтверждения диплома мало предоставить этот диплом – нужно еще и сдать несколько экзаменов.
Ольга Корчинская любезно поделилась с нами информацией, как это можно сделать. Подробности можно найти в группе.

Алгоритм подтверждения врачебного диплома

1. Сдать экзамен по болгарскому языку для медиков (на знание медицинской терминологии). Экзамен состоит из двух частей – письменной и устной. Экзамен проводится 4 раза в год в МОН (Министерство Образования и Науки), всю информацию по нему можно найти на сайте copuo.bg/page.php?c=24&d=82. Там же можно увидеть пример теста – он сложнее, чем стандартный тест для получения гражданства. После успешной сдачи экзамена выдается сертификат.
2. Подать документы в Министерство Здравоохранения. Все они должны быть не просто переведены на болгарский и заверены нотариально, но и апостилированы (или иметь консульскую заверку). Список документов есть на сайте министерства.

3. После этого министр здравоохранения издает приказ о допуске вас к экзаменам. Срок ожидания составляет около 2 месяцев. По почте вам приходит «разрешително писмо» из министерства, о том, что в течение года с момента получения письма вы можете сдавать экзамены.
4. С этим письмом можно обратиться в любой болгарский медицинский университет. Их несколько – в Софии, Пловдиве, Варне, Стара Загоре и Плевене. Вам нужно написать заявление  и подождать еще месяц, пока ректор не издаст приказ, допускающий вас к сессии. Необходимо заранее выяснить, когда в университете проходит сессия, т.к. сроки могут различаться, и вы можете не успеть. В деканате вам выдадут график экзаменов, и вы сами сможете определить. В каком порядке их сдавать. Когда определитесь, то идете на кафедру по выбранной дисциплине, записываетесь и получаете документ, без которого вас не пустят на экзамен – «протокол за изпит».

5. Сессия для врачей по специальности «лечебное дело» состоит из 5 обычных госэкзаменов: хирургия, терапия, акушерство и гинекология, педиатрия, эпидемиология+ гигиена+социальная медицина+инфекции. При этом экзамены по педиатрии и терапии включают практическую часть. Она заключается в том, что вы заходите к пациенту в палату, общаетесь с ним, собираете анамнез и ставите диагноз. Дополнительно вас попросят показать что-то из пропедевтики.
6. Стоматологи сдают 6 экзаменов: орална и лицево-челюстна хирургия, дентална протетична медицина, ортодонтия, пародонтология, консервативно зъболечение, детска дентална медицина.

7. Стоимость каждого экзамена варьируется от 300 до 500 левов, пересдачи тоже платные, по той же цене. Дороже всего экзамены в Варне.
8. После успешной сдачи экзамена университет, где этот экзамен проходил, выдает вам «Удостоверение за успешно полагане на изпит (включващ държавни изпити) по чл. 186а от закона за Здравето за упражняване на регулираната профессия». Это значит, что ваш диплом подтвержден, и вы имеете право легально работать в Болгарии.
9. Узкая специализация. Тут нужно подать документы в Минздрав, дождаться приказа о допуске к экзамену и сдать этот экзамен, после чего вы будете признаны специалистом.

На практике: популярные вопросы о подтверждении медицинского диплома

Главный вопрос – реально ли подтвердить диплом и реально работать в Болгарии врачом? Да, реально. Уже немало людей подтвердили свои дипломы. Но это долго, довольно дорого и совсем не просто. Так что прежде чем затевать подтверждение, стоит твердо определиться, хотите ли вы работать врачом в Болгарии. И если ответ положительный, то в путь!

Можно ли как-то все это упростить? Можно, если вы получите болгарское гражданство, В этом случае экзамены не нужны. Вот тут можно почитать подробно. Это, конечно, несправедливо (образование-то не зависит от гражданства), но уж как есть. При этом бывает, что и с гражданством отправляют сдавать экзамены — с чем это связано, и по какому принципу отбирают таких «счастливчиков», непонятно. 
Кто поможет во всем этом разобраться? В какую организацию обратиться? В Болгарии нет организаций, помогающих врачам-иностранцам. В Болгарии, если на то пошло, вообще нет организованной официальной помощи мигрантам, и врачи – не исключение. Так что можно рассчитывать только на помощь единомышленников (ссылка на группу в начале статьи). Ну или платных помощников, если они оказывают такие услуги и действительно (!!!) компетентны. К сожалению, даже тот факт, что человек прошел путь от начала до конца, не значит, что он сможет вас всему научить, особенно это касается преподавания языка: знать язык и учить языку других – совершенно разные вещи.

Можно ли работать врачом до признания диплома? Нет. Но работать в сфере медицины можно (если у вас есть право на работу, разумеется) – на должностях, где не требуется образование. Многие, кстати, очень рекомендуют начинать работать как можно раньше – во-первых, это поможет с т.з. языковой практики и знания терминологии, во-вторых, знакомства какие-никакие появятся, интегрироваться будет проще.
Трудно ли сдавать языковой экзамен? Не очень просто, но для знающих язык — реально. Примеры тестов можно увидеть на сайте copuo.bg. Тематика – медицинская, естественно. Например, надо составить диалог между врачом и пациентом. На собеседовании просят рассказ о себе и о каком-нибудь заболевании (виды, симптомы, факторы риска и т.п.).
А что со специализацией? Со специализацией сложно. Дело в том, что в Болгарии гораздо больше часов посвящается именно специализированному обучению (тут специализация длится 4 года). У большинства врачей, учившихся в России или Украине, часов недостаточно, поэтому их просто не допускают до экзаменов по специализации (для допуска нужно проучиться хотя бы 2/3 этого срока). Примеров допущенных врачей пока, кажется, нет. Выход — проходить специализацию в Болгарии. Это не так-то просто. Для начала надо на сайте Минздрава найти раздел «места за специализанти» и выбрать подходящий вариант (не факт, что в вашем городе). Потом отправить свои документы и пройти собеседование-экзамен уже на месте. Ну и по результатам поступить на специализацию. Естественно, это займет время, но иначе, похоже, никак.

 
Вам также могут быть интересны другие наши статьи:
Как уменьшить налог на недвижимость в Болгарии
Скорая помощь в Болгарии: общая информация и личный опыт
Стоимость жизни в Болгарии в 2021 году: подробный отчет

Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!