Эффект утенка, или самая частая ошибка русских в Болгарии

Психологи и биологи обычно используют термин «импринтинг» (запечатление), широкие массы предпочитают более звучное обозначение «эффект утенка», но суть остается одна.

Немного теории

Это специфическая форма обучения, когда птенцы (а также другие формы жизни, например, иммигранты в Болгарии) запоминают какие-то признаки окружающих объектов и ориентируются на них. Явление описал

Конрад Лоренц, который заметил, что птенцы серых гусей считают мамой первый увиденный ими после вылупления живой объект (например, немолодого бородатого ученого, вовсе не похожего на гусыню). Соответственно, за этим объектом они будут ходить, от него будут ждать любви, пищи и защиты.
Запечатление характерно, прежде всего, для утят людей детского и подросткового возраста. Но какие-то отголоски сохраняются и у зрелых особей.
Казалось бы, при чем тут русские (и не только русские) иммигранты в Болгарии? А при том, что они, едва приехав, тоже крепко запоминают то, что их окружает на первых порах, и в дальнейшем строят свою жизнь в зависимости от того, что у них в душе запечатлелось.
Этим объясняется, что те, кому Болгария понравилась с первого взгляда, обычно не разочаровываются в ней. А те, кому с самого начала что-то не нравилось, в результате часто покидают страну. Есть, конечно, исключения, но в целом ситуация обстоит именно так.
Еще одна распространенная ситуация. Сразу после приезда новоприбывшие обнаруживают консультанта/риелтора/парикмахера/продавца/доктора/кого угодно, кто внушает им доверие (как правило, это значит, что он хорошо говорит по-русски). После этого долгие годы они имеют дело только с этим специалистом, даже если он не такой уж и специалист на самом-то деле. Потому что привыкли, потому что считают его оптимальным вариантом – даже не пробуя другие варианты.

Немного практики

Что же из этого следует? Попробуем разобраться.
Во-первых, стоит приложить усилия, чтобы Болгария понравилась с самого начала. Для этого надо хорошо подготовиться к поездке. Банально, но это так. Чем лучше вы подготовлены, тем меньше вероятность неприятных неожиданностей. Важна также моральная подготовка. Т.е. настраивайтесь заранее пробовать разные варианты. Разные города. Разные села. Разные общества. Разные школы, разные магазины, разных врачей. Не привязывайтесь заранее к чему-то одному, ищите, выбирайте, оставьте себе максимальную свободу в выборе.
Во-вторых, важно максимально внимательно отнестись к людям, которые будут окружать вас на первых порах. Процентов 70 болгарских (и иностранных – в Болгарии) бизнесменов специализируются на новичках, которые растеряны, неловки, напуганы, дезориентированы.

Или хотя бы только дезориентированы – этого вполне достаточно. Таким неофитам в изобилии предлагаются услуги сомнительного качества по завышенным ценам.
Мы не призываем вас сразу с негодованием отказываться от всех предложений – среди них вполне могут быть очень интересные и полезные. Мы призываем только думать и сравнивать. Не так уж сложно выяснить, сколько аналогичная услуга стоит в соседней компании. Да и вон в той, расположенной на другом конце города. Почем аналогичный товар продается в другом магазине. Информацию можно перепроверить в интернете. И так далее.
Все это можно сделать не сразу. В первый раз, когда все вокруг так необычно и страшно, можно, например, пойти подавать документы на ВНЖ за ручку с консультантом. Но продлевать пребывание в Болгарии вполне можно самостоятельно. Не стоит думать, что обращение к консультанту – единственная возможность. Нет, вы вполне справитесь.
В первый раз можно постричься в салоне, который вам порекомендовали, поскольку там говорят по-русски. Но если вы не остались в восторге от этого места, можно не смиряться, а поискать другой салон. И с врачами та же история, и с автосервисами, и с автомойками, и с продуктовыми магазинами, и даже с покупкой меховых помпонов в ФБ-группах.
К сожалению, многие раз за разом совершают одну и ту же ошибку: становятся ужасными консерваторами, намертво прикипая к тем, кто когда-то успел первым предложить свои услуги. Это далеко не всегда целесообразно. Даже если качество услуг вас устраивает, возможно, стоит познакомиться хотя бы со средними ценами на эти услуги: не исключено, что вы платите гораздо больше, чем следует.
 
Вам также могут быть интересны другие наши статьи:
Сайты и блоги о Болгарии: кому верить?
Теоретический экзамен в болгарской автошколе
Почему мы выбрали Болгарию?
Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!