О чем не надо говорить с болгарами

Существуют запретные темы, на которые можно общаться только с близкими, и то иногда нежелательно. А уж с чужими точно нельзя. Это болезни, личные финансы, религия, политика (в последнее время в список вошла еще вакцинация от Covid-19). Но кроме этого существуют темы, на которые не стоит говорить именно с болгарами. Причины могут быть разные, обычно они связаны с неоднозначными историческими воспоминаниями или болезненными проблемами.
Туристу или свежепереехавшему иммигранту не всегда понятно, каких тем лучше избегать. Так что предлагаем наш список таких вопросов.

Османское иго, освобождение и благодарность за это освобождение. Причем об иге и освобождении как таковых говорить еще можно, но осторожно – избегая уничижительных выражений и прямых оценок, без упоения мучениями болгар и без недооценки их усилий освободиться. Категорически не рекомендуется рассуждать о смешении кровей и переданных болгарам турецких генах. А о благодарности лучше вообще помалкивать, даже если сами болгары на эту тему говорят. Улыбаемся и машем.
Северная Македония, македонский язык и все, связанное с этой страной. Эту тему вообще лучше не поднимать – слишком свежая она и болезненная, от своих претензий на Македонию болгары отказались недавно и не по доброй воле. Многие болгары отказываются признавать за македонцами право на независимость, а македонский язык считают исковерканным болгарским. Кстати, в Македонии тоже лучше тему отношений с болгарами не поднимать.

Отношения с соседями. В XX веке болгары успели повоевать с турками, греками, сербами, румынами. Сейчас отношения между странами дружественные, но из песни слова не выкинешь. Что ж, выкинуть не получится, но и акцентировать внимание на всех этих войнах не стоит. Также лучше не сравнивать Болгарию с Румынией, Грецией, Сербией и Турцией, особенно если сравнение не в пользу Болгарии. Впрочем, сравнивать с другими странами тоже особо не стоит.
Отношения с Россией. Вы наверняка читали, что в Болгарии любят русских. Но история отношений с Россией (Российской Империей, СССР) не состояла сплошь из радостных и приятных моментов. Всякое было. Например, Россия возражала против объединения Болгарии и наводила тут свои порядки при социализме, не говоря уж о том, что дважды объявляла Болгарии войну в XX веке. Так что лучше эту тему не поднимать лишний раз, а если подняли, то не вступать в споры.
Роль Болгарии во второй мировой. Упрекать Болгарию за поддержку фашисткой Германии во второй мировой – совсем плохая идея. Во-первых, какой реакции вы ждете? Что ваш собеседник, который тогда еще не родился, начнет посыпать голову пеплом? Во-вторых, если дать себе труд немного изучить этот вопрос, то станет понятно, что страна была в довольно-таки безвыходном положении. И само собой, вспоминать обо всем этом болгарам совершенно никакого удовольствия не доставляет. Так что лучше не надо.

Цыганский вопрос. Цыгане – самое многочисленное нацменьшинство в Болгарии. И самое проблемное, поскольку многие ромы предпочитают жить по своим законам, которые плохо сочетаются с законами государственными. Власти пытались эту проблему решать самыми разными способами, но максимум, чего удалось добиться – это хрупкого равновесия. Если вам кажется, что вы достигнете в решении проблемы бОльших успехов – вам кажется. И уж точно не надо излагать свои воззрения малознакомому болгарину, который, во-первых, не сможет в соответствии с вашими рекомендациями изменить государственную политику, во-вторых, может сам оказаться цыганом, а в-третьих, вряд ли интересуется вашим мнением.
Болгарские проблемы в целом. Чего мелочиться, давайте объединим эти темы в одну. Болгары вряд ли придут в восторг, если вы с ними начнете говорить о мусоре на улицах, низких зарплатах, коррупции и прочих очевидных недостатках. Кому приятно говорить о плохом? Никому. Это совершенно очевидно, так что воспитанный человек не будет поднимать в разговоре подобные вопросы.

 
Вам также могут быть интересны другие наши статьи:
Стиль жизни русскоязычных в Болгарии: в ожидании жареного петуха
Добро пожаловать в другой мир!
Чемодан, вокзал, Россия! Болгарские русофобы

Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!