Что делать после подписания указа о болгарском гражданстве
Итак, момент, которого вы ждали от трех до 10 – 13 лет, настал: вам подписали указ о болгарском гражданстве (по натурализации или по корням). О том, как вы к этому шли, мы писали в предыдущей статье. А теперь расскажем, что же делать дальше, после того как вы к этому все-таки пришли. Статья от 1 л. ед. ч.
Важно: мы получали болгарское гражданство по натурализации. Если вы получаете гражданство Болгарии по происхождению (по корням), то алгоритм будет такой же в случае, если вы уже живете в стране с ПМЖ и имеете ЕГН. Если не живете и не имеете, то есть небольшие отличия в процедуре, о которых рассказано в последнем разделе.
О чем я забыла, но вам напомню
Важный момент: при получении болгарского гражданства можно поменять имя, фамилию и/или отчество на болгарский манер. Например, «Дмитриенко» на «Дмитриев». Или отчество оболгарить: вместо «Алексеевна» сделать «Алексеева». Ссылаться следует на Закон за гражданска регистрация, чл. 19 (2). Это бесплатно, но нужно самим проявить инициативу – предлагать изменение имени вам никто не будет. На каком этапе менять имена, мы не знаем, я этим вопросом не озаботилась, благо фамилия и так звучит по-болгарски, а к отчеству я привыкла.
Нужно ли менять имена, решать только вам. Остаться со старыми вам никто не запретит, но имейте в виду, что потом с этим возникнут сложности: в Болгарии так просто имя не поменять.
Община

Судя по отзывам, другим получателям гражданства рекомендовали прийти в Общину через пару дней. Мне про сроки ничего не сказали, так что я пришла на следующий день, сразу с поезда София-Добрич.
В Общину нужно прийти с копиями свидетельства о рождении (переведенного) и сообщения о подписанном указе. Про другие Общины не скажем, а в Общине Добричка дело обстоит так: нужно обратиться в кабинет, на котором написано «Център за услуги и информация». Поскольку я не знала, какая конкретно услуга мне нужна (в Министерстве Юстиции об этом не сказали, а спросить я не догадалась), я просто сообщила, что получила болгарское гражданство, и теперь меня послали сюда. У меня взяли копии, попросили карту ДВЖ, отсканировали ее и дали заполнить стандартное заявление на выдачу удостоверений. Оригинал свидетельства о рождении никого не заинтересовал.

После заполнения заявления появился небольшой затык: сотрудница просила у меня российский паспорт, или документ о том, что паспорта нет, или хотя бы фото этого документа – а у меня ничего этого не было (ну т.е. документ об отказе от гражданства на самом деле был, но неизвестно где дома). Очень удивившись, что у меня нет российского гражданства, сотрудницы посовещались и как-то обошлись без перечисленных бумаг. Попросили меня прийти через 2 часа, и, когда я пришла, велели заплатить 30 левов непременно наличкой (хотя у меня перед носом был пос-терминал), после чего выдали 3 удостоверения:
- о постоянном адресе;
- о внесении в реестр населения;
- о соответствии имен (потому что в карте разрешения только имя и фамилия, а в Указе есть еще и отчество).
Копии мне, кстати, вернули, сказав, что они еще пригодятся в полиции.
Полиция

Про сроки посещения МВР (полиции) мне, опять же, ничего не сказали (в отличие от тех, кто оформлялся в Варне, например – там рекомендуют прийти через 1 рабочий день). Вероятно, можно было отправляться в полицию сразу же, но пройденные накануне 20+ километров, а также две ночи в дороге дали о себе знать, и я предпочла визиту теплый душ и мягкую постель. В полицию же отправилась на следующий день.
Раньше перед МВР в Добриче у нас всегда были огромные толпы болгарских граждан, и я опасалась, что для получения личной карты придется стоять в очереди, но на этот раз не было никого. Я пришла, сообщила распорядительнице, что получила болгарское гражданство, и теперь хочу документы, она направила меня в окошко 1, где написано «Прием заявлений». Это слева от входа. Там попросили документы из Общины и Министерства Правосудия, а также карту разрешения ДВЖ. Оригинал свидетельства о рождении не потребовался. Справки из Общины и сообщение о полученном гражданстве вернули, так что копии, похоже, можно было и не делать.
Дальше меня спросили, хочу ли я делать только личную карту, или мне нужен еще паспорт, и как быстро мне все это нужно.
Стоимость изготовления личной карты для граждан 18 – 70 лет составляет 18 левов (обикновена, 30 дней), 36 левов (бърза, 3 дня) или 90 левов (експресна – вероятно, в тот же день). Я выбрала быстрый вариант, чтобы поскорее обзавестись болгарскими документами.
Стоимость изготовления паспорта: 40 левов (стандарт, 30 дней), 80 левов (бързо, 3 дня), 200 левов (експресно, вероятно, в тот же день). Я выбрала стандартный вариант, поскольку особо паспорт мне пока не требуется – по ЕС и в Турцию можно ездить только по личной карте. Через пару недель я ездила в Румынию, никаких вопросов моя личная карта не вызвала при проверке.

После этого мне распечатали два заявления – там все уже было заполнено, нужно только было поставить галочки, что все верно, и вписать рост и цвет глаз. Спросили, сама ли я буду получать документы и как буду оплачивать. В отличие от Министерства Юстиции, в МВР без проблем принимают карты револют, так что на этом этапе сложностей не возникло. После этого меня отправили фотографироваться в кабину 5. Там меня сфотографировали (в очках не вышло, т.к. они бликовали, сделали фото без очков), сняли отпечатки пальцев, и я расписалась. Все это делается с помощью одного аппарата, который мило здоровается и прощается, но фото все равно получилось ужасное. После этого мне дали талончики на получение документов и распрощались. Все вместе это заняло минут 20.

Уже через 2 дня на электронную почту пришло сообщение, что лична карта готова. Получать ее я, впрочем, пошла все равно через три дня. Меня направили на этот раз в окно 2, где тоже было написано «Прием заявлений», забрали талончик и карту разрешения, отдали личную карту (фото оказалось еще ужаснее, чем я думала) и дали расписаться за отобранное разрешение. Всех дел минуты на 3 максимум.
Паспорт я получила через месяц в 3-ем окне (выдача документов). На этот раз никаких писем мне не приходило. В окошке удивились, что старого паспорта у меня нет, но в остальном все прошло гладко и заняло не больше пары минут. Кстати, болгарский паспорт очень красивый, даже жалко, что вряд ли им придется часто пользоваться. На каждой странице разные изображения болгарских достопримечательностей, очень симпатично выглядит.
Банки
У меня счета в Уникредит Булбанк, Изипей АД, Револют, Wise. Во всех банках нужно было актуализировать свои данные, и если с Револют и Вайз все это можно сделать онлайн, то в Уникредит я отправилась ножками. Сказала, что хочу актуализировать данные, подождала, пока служительница заполнит 100500 бумажек, подписала две из них и отправилась восвояси.
С Изипей оказалось сложнее. Выяснилось, что у них нет опции смены гражданства, и я могу только закрыть старый счет и открыть новый. Как вариант мне предложили предоставить документы о новом гражданстве, но гражданство в системе не менять. На том и порешили, тем более, что теперь с открытием новых счетов в болгарских банках проблем уже не ожидается.
В Революте любезный ИИ-оператор с ноткой пассивной агрессии ответил мне, что, конечно, он понимает, что для меня очень важно сообщить ему о новом гражданстве, но ему до этого дела нет, и мне следует помалкивать, пока меня не спросят.
В Вайзе я от руки поменяла гражданство.
Агенция по вписыванию
Поскольку я являюсь содружником в фирме, я также отправилась в Агентство по вписыванию для актуализации данных. На случай, если у вас аналогичная ситуация, рассказываю, как было дело там. В общем, идти в агентство нет смысла, они просят подготовить документы через юриста и подать их электронным путем через него же. Нужный документ называется «декларация за смяна на обстоятелства». Пока до поиска юриста и действий в нужном направлении руки не дошли. Как дойдут — дополню статью.
КАТ
На водительских правах указано гражданство, а при изменении данных водительское удостоверение подлежит замене. В КАТ, впрочем, на этот счет говорят, что менять права нужно только при изменении постоянного адреса, имени или транслитерации имени (ну и когда закончатся старые, но это другой случай). В моем случае изменилось написание фамилии латиницей, так что без смены прав не обойтись. Тут все стандартно: нужны старые права, личная карта, справка от врача. 25 левов пошлина, и через месяц можно приходить за новыми правами.
Что делать тем, кто не живет в Болгарии и получает гражданство, не имея ЕГН
В этом случае есть своя специфика, и спасибо Насте, которая о ней рассказала. Например, если вы подавались на гражданство через консульство, то и получить указ вы тоже можете через консульство. Если же вы подавали документы в Софии, придется ехать сюда. Рассказываем подробно, чем ваш путь будет отличаться от изложенного выше алгоритма.
Начнем с того, что у вас может не быть карты болгарского банка для оплаты пошлины. Не беда: можно заранее оплатить нужную сумму в любом банке или в кассе Изипей. Последний вариант выгоднее с т.з. комиссии. Реквизиты для оплаты есть на этой страничке. Сумма зависит от основания.
- 100 лв. / 51,13 евро – Для лиц болгарского происхождения / детей болгар.
- 40 лв. / 20,45 евро — Для детей до 18 лет или учащихся до 26 лет (нужно предъявить справку из вуза о том, что вы учитесь очно).
С собой нужно иметь помимо квитанции об оплате 2 фото «для документов».
При получении гражданства вам нужно подать заявление о постоянной регистрации с адресом, где вы будете зарегистрированы. Если нигде не будете, то указываете служебный адрес «София, Леге, 6».
После этого вам нужно зарегистрироваться по постоянному адресу и получить ЕГН. Для этого отправляетесь в Общину по месту жительства, а если такового пока не ожидается, то по адресу Леге, 6 (ст. метро Сердика). Подаете три заявления: на присвоение ЕГН, адресную регистрацию и включение в реестр граждан. При регистрации на Леге, 6 нужно оплатить пошлину (снова через банк или Изипей), если же вы регистрируетесь в другой Общине, то платить пошлину не надо, и надо предоставить оригинал нотариального акта (если жилье ваше) или собственника жилья с нотариальным актом и декларацией, что он не возражает против того, чтобы вас прописать. По регламенту вас могут прописать в течение недели, но всегда можно договориться, чтобы это сделали быстрее.
На этом отличия заканчиваются — дальше вы идете в полицию и получаете личные документы, как рассказано выше. Только в том случае, если у вас есть другое гражданство, захватите с собой паспорт — он может потребоваться.
Вам также могут быть интересны другие наши статьи:
Госуслуги в Болгарии
Болгарское гражданство
ЕГН в Болгарии, и как его получить
Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!
Здравствуйте!
Большое спасибо за такую информативную статью!
Не могли бы подсказать как поступать при обмене водительского удостоверения РФ?
Служебный адрес на Леге 6, (его терять не хочется), нужен какой то адрес временной регистрации? Как он делается?
И правильно я понял, что существует 3 вида регистрации: служебная, постоянная, временная?
Добрый день! Менять водительское удостоверение имеет смысл в том случае, если вы живете в Болгарии или хотя бы проводите тут много времени, а в этом случае у вас должен быть адрес (по которому вы проживаете). Тогда просто идете в КАТ по месту жительства и меняете, как рассказано в этой статье. Имейте ввиду, что российские права в этом случае у вас заберут.
В Болгарии есть 3 варианта, насколько я знаю — постоянен адрес (место, где вы вписаны в реестр населения, которое указано в ваших документах), настоящ адрес (место, где вы реально проживаете, но, возможно, временно, может также совпадать с постоянен) и служебен — кажется, только длятех, кто недавно получил гражданство и пока еще нигде не живет.
Спасибо за ответ! В общем мне надо сделать настоящ адрес.
Да, я читал вашу статью про обмен прав
и про покупку машины тоже)
Спасибо, что написали эти статьи