Учебный год 2016-2017 в Болгарии

15 сентября в Болгарии начнется учебный год. Строго говоря, кое-где, например, в спортивных школах, он начнется первого. Но основная масса школьников отправится учиться в середине месяца. Что же нового ждет их в этом году?
Сразу отметим, что статья будет дополняться и уточняться. Если вы хотите принять в этом участие – добро пожаловать в комментарии. А пока просим простить нас некоторую хаотичность подачи информации и корявый местами перевод.

Изменения в законодательстве

Первого августа вступил в силу измененный Закон о Дошкольном и Школьном образовании. Ознакомиться с законом можно здесь — http://www.lex.bg/bg/laws/ldoc/2136641509.

Мы не совсем точно представляем, как было раньше. Но расскажем о том, как стало сейчас (информация с сайта информационного агентства «Фокус»).
Хорошая новость: образование для иностранцев теперь бесплатно во всех государственных школах. Оно уже года два бесплатно почти везде, но теперь это прописано в законе: «Школьное образование в государственных и общинских школах бесплатно для […] граждан третьих стран – с разрешенным постоянным пребыванием в стране, с правом на долгосрочное и продолжительное пребывание в стране».
Учебный 2016/2017 год начнется с новыми распоряжениями, новым учебным планом и новыми программами для учеников первого и пятого классов. По новому графику ученики младших классов будут учиться до 31 мая. Четвероклассники сдают экзамены (национално външно оценяване, НВО) по 4 предметам. Оценка по математике влияет на возможность поступления в математические и/или естественно-научные гимназии.
В 7 классе обучение продолжается до 15 июня и завершается тремя экзаменами – по болгарскому и литературе (БЕЛ), по математике и по иностранному языку. Оценка проводится с помощью системы точек.
Государственные экзамены в 7 классе будут 19 и 22 мая.
Дипломы о среднем образовании будут выданы до 22 июня 2017 г.
Новый учебный план предусмотрен только для первого и пятого классов. Учебники остаются старые, единственное исключение – «История и цивилизация» в пятом классе.
Распоряжение об оценке результатов обучения распространяется только на учеников, которые в этом году будут учиться в первых и пятых классах. В пятом классе количество оценок будет зависеть от количества учебных часов по предмету. Т.е. если предмет изучается 2 часа в неделю, в семестр не может быть меньше 2 оценок по этому предмету.
Начиная с пятого класса классные работы будут даваться по БЕЛ, математике и иностранному языку.
Учеников младших классов, не усвоивших материал, ждет обязательная летняя подготовка. Повторение после 5-го класса будет при оценке «Слаб» (2).
По-новому будет организовываться учебный процесс. На педсовете должны быть выработаны учебные планы для каждого класса в 1 и 5 классах, организовано «целодневное» обучение с первого по седьмой класс. Педсовет выбирает два предмета, которые будут баллообразующими для учеников, завершающих 7 класс. Оценки по этим предметам будут преобразованы в точки (очки) и прибавлены к точкам, полученным во время НВО по БЕЛ и математика. Таким образом будут вычисляться баллы семиклассников, необходимые для поступления в гимназии.
Ну и еще по мелочи.
Вступает в силу Распоряжение о «Приобщающем образовании», направленное на поддержку учеников с различными потребностями. В ней учитываются санкции для учеников.
Предусмотрены новые темы для классных часов.
Начнется создание системы школьных ритуалов (???) и школьного самоуправления.
Семиклассников ждет компенсация пропущенного материала по истории (Средневековье), географии (Европа), биологии (позвоночные животные).
Изменения ждут и дошкольников – вступает в силу «Стандарът за детските градини».
Учителям повысят зарплату, что тоже не может не радовать.

Каникулы в 2016-2017 учебном году в Болгарии

Министерство Образования и Науки опубликовало наконец информацию о каникулах в этом году. Итак,
Осенние каникулы: 29 октября – 1 ноября 2016 года;
Рождественские каникулы: 24 декабря 2016 – 4 января 2017;
Зимние каникулы: 4 февраля – 8 февраля (до 11 класса! Двенадцатиклассники отдыхают на 2 дня меньше и идут в школу уже 7 февраля);
Весенние: 8 апреля – 17 апреля 2017 г (до 11 класса. У учеников 12 класса каникулы начнутся 13 апреля).
На этот раз весенние каникулы объединили с пасхальными.
 
Неучебные дни:
7 ноября 2016 – неучебный, но присутственный, после выборов Президента;
19.05.2017 – экзаменационный день для семиклассников (Болгарский и литература). Остальные не учатся;
22.05.2017 – Экзаменационный день для семиклассников (математика). Остальные опять не учатся;
25.05.2017 – неучебный, но присутственный день – Праздник болгарской культуры и письменности.
В Добриче не учатся еще и 25 сентября, в день города.
Разумеется, в остальные официальные праздники учиться тоже не надо.
 
Когда заканчиваем учиться:
15.05.2017 – XII класс;
31.05.2017 – младшие (I-IV классы);
15.06.2017 – прогимназические классы (V-VIII);
30.06.2017 – прогимназические классы в некоторых спортивных школах, VIII класс с интенсивным изучением иностранного языка, IX-XI классы.
14.07.2017 – XI класс (профессиональное обучение).
 
Вам также могут быть интересны другие наши статьи:
Школы в Болгарии
Русские школы в Болгарии: что, где и почем
Сельские школы в Болгарии и проблема цыган
 
Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!